Tek Atış'te, usta avcı John Moon geyik avlamak için ormana gider ve yanlışlıkla genç bir kızı vurur. Panikle cesedi bir mağaraya saklar, ama orada yüklü miktarda para bulur. John parayı alıp saklamaya çalışırken, paranın peşine düşen tehlikeli adamlar onu izlemeye başlar. Pitt ve Simon, kayıp paranın izini sürerken John her adımda daha büyük bir tehlikeyle karşılaşır. Moira, onun yanında durmaya çalışır. Cecile ise bu işin içindeki baskıyı artırır. John, hem peşindekilerden kurtulmaya hem de işlediği suçun ağırlığıyla yaşamaya çalışır.