Tersyüz, Charlie Kaufman'ın bir kitabı senaryoya çevirmeye çalışırken ikizi Donald ile yaşadığı yazı mücadelesini anlatıyor. Charlie, Susan Orlean'ın kitabına odaklanır, ama metni nasıl işleyeceğini bir türlü bulamaz. Donald ise aynı evde kendi senaryosunu yazıyor, daha sade ve ticari bir hikaye kurmaya çalışır. Charlie ilerledikçe kafası karışır, Susan'ın peşine düşer ve John ile ilgili ayrıntılar onu yeni bir çıkmaza taşır. Donald'ın rahat tavrı ile Charlie'nin yoğun çabası sürekli çatışır. İkizlerin bu yazı savaşı, Charlie'nin işini zorlaştırır ve onu gerçeklerle kurgu arasında gidip gelen bir yolun içine sokar.