Winfried, kızı Ines’i Bükreş’te çalışırken görmeye gider. Ines, yoğun işi yüzünden babasına az vakit ayırır. Winfried, onunla yakınlaşmak için küçük şakalar yapar, ama bu denemeler çoğu zaman ters gider. Bir süre sonra Almanya’ya dönmeyi düşünür. Tam o sırada Toni Erdmann adını kullanarak yeniden ortaya çıkar ve Ines’in iş çevresine girer. Ines, toplantılar ve görüşmeler arasında yerini korumaya çalışırken Winfried de etrafında dolaşır, yanlış zamanlarda konuşur, beklenmedik anlarda karışır. Bu durum, ikisinin ilişkisini daha da zorlar. Başrollerde Sandra Hüller, Peter Simonischek, Michael Wittenborn, Thomas Loibl ve Trystan Pütter yer alıyor.