Un p'tit truc en plus'te, polisten kaçan bir baba ile oğlu, engelli bireylere yönelik bir yaz kampında saklanır. Baba, oğlunu kamptaki gençlerden biri gibi gösterir, kendisini de onun eğitimcisi olarak tanıtır. Kampın içine girdiklerinde, Paul ve Lucien gerçek sakinlerle tanışır ve onlarla aynı alanda yaşamaya başlar. Günlük düzeni öğrenmeye çalışırken küçük aksaklıklar yaşarlar. Paul, kamptaki insanlarla yakınlaşır, Lucien ise şüphe çekmeden orada kalmanın yolunu arar. Alice, Marc ve Céline de bu yeni gelenlere farklı şekillerde yaklaşır. İkili, kampta geçirdikleri günler boyunca hem saklanmaya çalışır hem de yeni çevreye uyum sağlamaya uğraşır.