Pirita, yeni evlendiği halde mutlu olamaz ve köydeki şaman Tsalkku-Nilla’ya gider. Tsalkku-Nilla, ona tuhaf bir çözüm sunar. Pirita kısa süre sonra beyaz bir ren geyiğine dönüşür ve gece ormanda dolaşmaya başlar. Kalervo, Niila ve Forester onun izini sürer. Pirita ise bu yeni hâliyle hem avcıların hem de kendi içindeki isteğin baskısını hisseder. İnsan olarak döndüğü anlarda Aslak ile yüz yüze gelir, ama hayatı artık eskisi gibi ilerlemez. Köydeki konuşmalar artar, ormandaki izler birbirine karışır. Pirita, bu dönüşümün bedelini her geçen gün daha ağır öder.