Varg Veum, özel davalara bakan, inatçı bir dedektiftir. Eski dostu Evans, ordudaki geçmişiyle tanınan bir adamdır ve bir bombalama olayının ardından suçlanır. Varg, arkadaşını yalnız bırakmaz ve olayı araştırmaya başlar. İpuçlarını toplar, Jacob Hamre ve Karin Bjørge ile görüşür, Even Nymark ve Elise’in çevresinde dolaşan bağlantıları takip eder. Soruşturma ilerledikçe, Evans’ın anlattıklarıyla karşısına çıkan deliller uyuşmaz. Varg, kendi geçmişinden gelen izlerle de yüzleşir. Her adımda yeni bir tehlike çıkar ve Varg, gerçeğe yaklaşırken çevresindeki insanların ne kadar ileri gidebileceğini öğrenir.