Wynonna Earp: Vengeance, Wynonna Earp'ün uzun bir aradan sonra memleketine dönüp intikam peşindeki bir kadınla yüzleşmesini anlatıyor. Wynonna, yanında değilken de peşini bırakmayan bu tehlikeli tehditle baş etmeye çalışır. Waverly, Nicole ve Doc onun yanında durur. Ancak Mina Starratt, hem Wynonna'yı hem de sevdiklerini hedef alır. Eski düşmanlar yeniden ortaya çıkar, evin çevresinde çatışmalar büyür. Wynonna, ailesini korumak için sürekli hareket eder, iz sürer ve saldırılara karşı koyar. Önüne çıkan engeller onu daha da zorlar, mücadele her adımda sertleşir.