Yalanlar Şehri, bir dedektifin yıllar sonra yeniden açtığı bir cinayet dosyasında karanlık bir yolsuzluk ağının izini sürmesini anlatıyor. Russell Poole, tek bir olay gibi görünen cinayeti incelerken dosyada ünlü isimlere uzanan bağlantılar bulur. Soruşturma derinleştikçe polis içindeki baskı ve engellerle karşılaşır. Johnny Depp'in oynadığı Russell Poole, elindeki ipuçlarını bir araya getirmeye çalışırken Jack Jackson da ona dosyanın eski kayıtlarını açar. Fred Miller ve Lieutenant O'Shea ise soruşturmayı yavaşlatır. Poole, Rafael Perez üzerinden yeni bilgilerin peşine düşer ve yıllardır kapanmayan davayı yeniden hareket ettirmeye çalışır.