Ajin 2. Sezon 2. Bölüm

It Has Become Tiresome

Satō, Nagai’nin kurduğu tuzağın altında ezilmemek için patlattığı tünelden çıkar ve enkazın arasından kurtulur. Bunun ardından Nagai ve yanındakileri tek tek avlamaya başlar. Nagai ile ekibi, ordu gaz saldırısı düzenlemeden önce onu durdurmak için son bir hamle yapar.

I'm Always Scared

Sato, listesindeki bir kişiyi daha ortadan kaldırmayı başarır. Bunun üzerine Nagai ve Tosaki, Sato’ya karşı bir karşı saldırı planlamaya başlar. Nagai, IBM’inin davranışları yüzünden kendi içinde bir değişim gerekip gerekmediğini sorgular. Tosaki de Nagai’ye Kaito’nun şu anki durumunu bildirir.

It's Sickening, Right?

Kei’nin kaçmasına yardım ettikten sonra Kaito hapistedir. Orada, başarılı bir kaçış girişiminin ardından bazı mahkûmların başka bir mahkûmu sıkıştırdığını görür. Kaito yardım etmeye çalışsa da adam bunu reddeder ve davranışları, bir şey sakladığını belli etmeye başlar.

Kuro-chan, Please!

Kei eğitimine devam eder. Tosaki, Bakanın programını ele geçirmeye çalışır. Bakan bunu vermeyi reddedince Tosaki onu çalmaya kalkar. Ancak Amerikan soruşturmacılar olaya müdahale eder.

It's Tough Being a Lapdog

Tosaki esir alınmıştır. Izumi, sığınağa hızla geri dönüp onu kurtarmaları gerektiğini söyler. Başta bunu reddeden Nagai, sonunda bir ekip toplayarak Tosaki’yi Amerikalıların elinden kurtarmaya gider.

Kuro-chan, Just Once More, Please!

Nagai ve ekip, Amerikalıların ve Tosaki’nin peşine düşer. Izumi onları yakalayıp yetişmeyi başarır ve sonunda Tosaki’yi kurtarır. Ancak bu yüzden Sato’yu yakalama fırsatını kaçırırlar.

Things Are Getting Kind of Tough in This Country

Tosaki, ekibinin Sato’nun bir sonraki hedefinin bulunduğu binaya girmesine izin alır. Saat yaklaşırken bir kamyon içeri dalar ve bir E.M.P. bombası patlatır, böylece tüm elektronikler ve yeni anti-Ajin silahları işe yaramaz hale gelir. Bunun üzerine Sato, eski usul bir silahlı çatışmaya girer.

You're the One Who Is Getting in the Way

Ajinler, ölmesi mümkün olmayan insanlardır. İlk kez 17 yıl önce Afrika’daki bir savaş alanında ortaya çıktılar ve o zamandan beri aralarına yenileri karıştıkça insanlar onları fark etmeye başladı. Devlet, deneylerde kullanmak için bir Ajin yakalayan herkese büyük ödül veriyor. Bugünlerde ise sıradan bir yaz tatili geçirmeyi bekleyen bir lise öğrencisinin hayatı beklenmedik bir yöne sapmak üzeredir.

I Won't Do It

Nagai ve grup, Sato karşısında aldıkları yenilginin ardından geri döner. Nagai, yaşadığı başarısızlıkla baş etmeye çalışır. Sato ise üçüncü ve son dalgasına, Japonya’da Ajinlerin yön verdiği plana doğru ilerlemeyi sürdürür. Tosaki herkesi bir kez daha harekete geçirip Sato’yu durdurmaya çalışır, ancak Nagai bunu reddeder.

This Really Is War

Satō-san halka bir kimyasal silah salınca ortalık karışır. İnsanlar Ajinlerin ailelerine saldırmaya çalışır. Nagai, Kaito'nun yardımıyla kız kardeşini kurtarır ve onu Kaito'nun korumasına bırakır.

It Sounds Interesting, So I Guess That's Okay

Satō’nun grubundan bazı kişiler ondan ayrılıp Nagai ile temas kurar. ABD, kanalizasyonlarda Satō’ya karşı kimyasal silah kullanmayı planlar. Tosaki’den yardım istenir ve bu durum Nagai ile grubunu Satō’nun peşine yeniden düşürür.

I Make Promises Too, Satō-san

Sato hazırlıksız yakalansa da son bir plan yapar. Hedefi, ekibin geri kalanını ortadan kaldırmaktır. Bunun için son hamlesini devreye sokar.