Better Call Saul 6. Sezon 5. Bölüm

Şarap ve Güller

Lalo’nun çiftliğine düzenlenen baskının ardından Nacho, canını kurtarmak için kaçmak zorunda kalır. Jimmy ile Kim, Howard’ı zor durumda bırakacak bir plan hazırlar. Mike ise Gus’ın asıl amacından şüphe etmeye başlar.

Ödül ve Ceza

Kim’in ortaya attığı yeni fikir, Jimmy’yi kendisine hâlâ öfke duyan eski müşterileriyle karşı karşıya getirir. Bu sırada Mike, Salamanca ailesinin bir adım önünde kalmaya çalışır.

İki Arada Bir Derede

Seçenekleri iyice daralan Nacho, bir anlaşma yapmak zorunda kalır. Savcılık, karteli ele vermesi için Jimmy’yi ikna etmeye çalışır. Bu sırada Huell, Howard’a karşı kurulan plana yardım eder.

Vurkaç

Tam zamanında planlanan bir hamle, Howard’ın itibarını bir kez daha sarsar. Kim, birilerinin peşinde olmasından endişe etmeye başlar. Jimmy ise hayatının yönünün değiştiğini anlar.

Kişisel Çıkarlar

Jimmy, Sandpiper planını son aşamaya getirirken Kim, çok önemli bir toplantıya katılma fırsatı bulur. Bu sırada Lalo, Gus ile bağlantısı olan birinin izini sürmeye başlar.

Plan ve Uygulama

Lalo, sıradaki hedefini belirler ve yeni planını buna göre kurar. Jimmy ile Kim, tam da her şey yoluna girmiş gibi görünürken beklenmedik bir sorunla uğraşmak zorunda kalır. Öte yandan Sandpiper davasındaki uzlaşma görüşmeleri sırasında ortam giderek gerilir.

Silahı Doğrult ve Tetiği Çek

Jimmy ve Kim, yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kaldıkları çok uzun bir gece yaşar. Bu sırada Lalo, son planını devreye sokar. O gece, herkes için geri dönüşü zor bir noktaya gelir.

Güllük Gülistanlık

Mike, yarım kalan işleri toparlamak için uğraşırken kartel Gus’ı bir görüşmeye çağırır. Öte yandan bir anma töreninde Jimmy ile Kim beklenmedik biçimde sıkışıp kalır.

Nippy

Gene, Omaha’da bir tehdidi savuşturmak için akıllıca bir plan kurar. Bu planda hayali bir köpek ve tarçınlı çörekler kullanır. Böylece karşısındaki durumu kontrol altına almaya çalışır.

Breaking Bad

Gene, Albuquerque günlerinden tanıdığı biriyle yeniden iletişim kurar ve hızlı para kazanmak için bir plan yapar. Bu girişim, onun eski hayatıyla bugünü arasında yeniden bağlantı kurmasına yol açar. Geçmişten gelen izler, attığı adımları beklenmedik biçimde etkiler.

Gözyaşları

Palm Coast Fıskiye Sistemleri’ne gelen bir telefon, beklenmedik gelişmelerin önünü açar. Gene’in son yaptığı dolandırıcılığın ardından işler iyice karışır. Ortaya çıkan durum, herkesi yeni bir belanın içine sürükler.

Saul Gider

İtiraflar ve gizli kalan gerçekler gün yüzüne çıkar. Jimmy, geçmişteki seçimlerinin ve duyduğu pişmanlıkların etkisiyle zor bir yüzleşmeye sürüklenir. Bu sırada yaptığı işler, RICO ihlalleriyle birlikte onun farklı kimliklerini ve iki ayrı dünyadaki rolünü son kez açığa çıkarır.