Colony 3. Sezon 10. Bölüm

Maquis

Los Angeles’tan kaçışlarının üzerinden altı ay geçmiştir. Bowman ailesi ve Snyder, dağlarda sakin ve basit bir hayat kurmaya çalışmaktadır. Ancak aniden yaşanan bir gelişme, bu düzeni tamamen sarsar.

Bulmaca Adam

Will ve Katie, Direniş ile bağlantı kurabilmek için ciddi bir risk alır. Bu sırada Broussard, Los Angeles'ta geride kalan IGA sırlarının parçalarını bir araya getirmeye başlar.

Sierra Maestra

Will, Direniş Kampı’nın güvenliğini gözden geçirir. Katie, direnişin içinde daha fazla görev almak ister. Broussard ve Amy, duvarın dışında hayatta kalmayı başaran insanları bulur.

Hastane

Direniş kampı kilit altına alınır ve bu durum Katie ile Will’i ciddi biçimde tedirgin eder. Amy, Broussard’a riskli bir plan önerir. Ancak bu teklif, Broussard’ın Amy’nin gerçek niyetlerinden şüphe duymasına yol açar.

Yolun Sonu

Sorgu sırasında Will, Katie ve Snyder sırlarını saklamak için büyük çaba gösterir. Her biri kendini ele vermemek için baskıya direnmeye çalışır. Ancak sorgu ilerledikçe gerilim giderek artar.

Zümrüt Şehir

Bowman ailesi, yeni bir eve ulaşma yolunda beklenmedik bir tehlikeyle karşı karşıya kalır. Bu sırada bir kahraman IGA karargâhına kabul edilir. Snyder ise görevinden çekilerek emekliliğe ayrılır.

Temiz, İyi Aydınlatılmış Bir Yer

Will, Seattle kolonisine dair gizli bilgileri ortaya çıkarabilecek izlerin peşine düşer. Katie, mültecilere yardım eli uzatır. Bram ise Gracie’nin bakımını üstlenir.

Lazarus

Katie, mülteci çalışmalarının arkasında karanlık bir düzen olabileceğinden şüphelenmeye başlar. Will, Broussard ve Amy için Direniş içinde bir görev ayarlar. Snyder, IGA’daki işine geri dönerken Bram de kendisine yeni bir iş bulur.

Büyük Boşluk

Will ve Bram, Broussard ile Amy’nin üst düzey bir IGA subayını kaçırma planına destek verir. Bu görev sırasında ekip, hedefe yaklaşmak için birlikte hareket eder. Kaçırma girişimi, onların direniş içindeki bağını daha da güçlendirir.

Harcanabilir Kahramanlar

Will, Broussard, Katie ve Amy, Outliers’ın karşılaştığı acil durumları çözmelerine yardım eder. Snyder, Seattle’ı ele geçirmek için kendi hamlesini yaparken Kynes de ortaya çıkan hasarı kontrol altına almaya çalışır.

Bonzo

Will ve Outliers, Kynes’i Snyder’ın yönettiği IGA ordusunun elinden kurtarmak için mücadele eder. Bu sırada onu güvenli bir yere ulaştırmaya çalışırlar. Çatışma giderek sertleşir.

Etrafta Neler Oluyor?

Will, ailesini korumak için kendini feda eder. Katie, duvarların dışındaki mültecileri kurtarmak için zamana karşı yarışır. Snyder, savaşın yarattığı karmaşada bir Koloni üzerindeki kontrolünü sürdürmeye çalışır. Bram ile Gracie ise önemli bir karar verir.