Hızlı ve Öfkeli: Casus Yarışları 6. Sezon 9. Bölüm

Incineration Day

Casus Yarışçılar üzerlerindeki gerginliği atmak için ajansın Yakarım Günü etkinliğine katılır. Bu sırada biraz rahatlamayı ve ortalığı havaya uçurmayı planlarlar. Ancak bu eğlence uzun sürmez.

Snowed In

Ekip, Incineration Day olayının arkasındaki kişiyi Alpler’e kadar takip eder. Ancak peşine düştükleri bu şüpheli, her şeyi planlayan asıl beyin mi yoksa sadece kullanılan bir piyondan mı ibarettir, bunu anlamaya çalışırlar.

Rafaela's Raf-venge

Rafaela hapisten kaçar ve Berlin’de ortalığı karıştırmaya başlar. Takım onu durdurmak için harekete geçer. Amaçları, çalınan casus teknolojisinin arkasında Rafaela’nın olup olmadığını ortaya çıkarmaktır.

Fun on the Autobahn

Frostee, casus teknolojisinin çalınmasının arkasında kendisine çok yakın biri olduğuna inanmaya başlar. Bu şüphe onları yeniden Autobahn üzerinde tehlikeli bir yüksek hızlı kovalamacaya sürükler.

Detonation

Takımdan bir üye kaçırılır ve Arktik’e götürülür. Tony ile Echo, arkadaşlarını güvenli şekilde geri almak için en doğru plan konusunda anlaşamaz. Bu yüzden kurtarma işi beklenenden daha zor hale gelir.

Meltdown

Casus Yarışçılar, zamanla yarışarak kutup buzullarını eritmek için tasarlanmış bir silahı etkisiz hale getirmeye çalışır. Başaramazlarsa, dünyanın büyük bir bölümü sular altında kalacaktır. Takım, felaketi önlemek için son dakikada harekete geçer.

Hollywood Beginning

Casus Yarışçıları, evlerindeki sıradan hayata yeniden alışmaya başlar. Ancak Tony, Dann’in hâlâ bir yerlerde olduğu düşüncesine takılıp kalmıştır. Bu yüzden kafasını ondan tamamen uzaklaştıramaz.

Dann Hunt

Ekip resmî olmayan bir şekilde yeniden bir araya gelince, Nowhere ve Palindrome’u da tekrar yanlarına çekmeyi umar. Bu sırada Echo ile Tony, Matsuo’yu ziyaret eder.

Oil and Water

Casus Yarışçılar, Dann ile petrol rafinerisinde yüzleşmek için eski dostlarını ve eski düşmanlarını yanlarına çağırır. Amaçları, onu durdurup Los Angeles’ı kurtarmaktır. Bu sırada büyük bir çatışma başlar ve herkes aynı mücadelede karşı karşıya gelir.

Say Goodbye to Hollywood (1)

Herkes büyük bir film galasına katılmak için bir araya gelirken, Tony Casus Yarışları’ndan sonraki hayatını düşünmeye başlar. Ancak ekibin son görevi henüz bitmemiştir.

Say Goodbye to Hollywood (2)

Los Angeles’ın zemini sarsılırken, Casus Yarışçı ailesi Dann’ın hükmüne son vermek için son kez bir araya gelir. Hep birlikte hareket ederek şehirlerini yeniden güvenli hale getirmeye çalışırlar.