The Trades

Rafineride geçen uzun vardiyalar, işçiler için zaten yeterince zorken Todd Stool her günü yeni bir aksilikle karşılıyor. Boru tesisatçısı olarak çalışan Todd, hem işin baskısıyla uğraşıyor hem de iş arkadaşlarının bitmek bilmeyen şakaları ve atışmaları arasında ayakta kalmaya çalışıyor. Evde ise kız kardeşi Audrey ile aynı çatıyı paylaşıyor. Audrey, aile geleneğini sürdürüp marangozlukta kendine yer açmak istiyor ve bu yolda ağabeyinin dünyasına daha da yaklaşıyor. Todd'un çevresinde Chelsea, Medhi ve Backwoods işleri bazen kolaylaştırıyor, bazen de iyice karıştırıyor. Todd'a hayat veren Robb Wells, iş yerindeki sert tempoyu komik sakarlıklarla iç içe taşıyor. Aile bağları, geçim derdi ve mavi yakalı hayatın küçük krizleri, her gün yeni bir mücadele çıkarıyor.