The Trades 3. Sezon

2026’da yayımlanan 8 bölümlük üçüncü sezonda hikâye, bir rafineride çalışmanın ağır baskısı altında yaşayan mavi yakalı bir çevrede geçer. Merkezde boru tesisatçısı Todd vardır. Onunla aynı evi paylaşan kız kardeşi Audrey de aile geleneğini sürdürüp zanaat alanında kendine yer açmaya çalışır ve babaları Rod gibi marangozluk yoluna girer. Rafinerideki yorucu iş temposu sürerken tesis çalışanları da gündelik hayatın içinde komik ve çılgın halleriyle öne çıkar.