The Trades 2. Sezon

2025 yapımı 8 bölüm boyunca rafineride boru tesisatçısı olarak çalışan Todd Stool’un uzun vardiyalar, bitmeyen iş baskısı ve iş arkadaşlarının sert şakaları arasında ayakta kalma çabasını sürdürüyor. Todd’un asıl derdi, işte peş peşe çıkan aksiliklerle uğraşırken evde de kız kardeşi Audrey’nin marangozlukta kendine yer açma isteğiyle aynı dünyanın daha da içine çekilmesi.