The Wire 5. Sezon 6. Bölüm
The Wire 5. Sezon 6. Bölüm
The Dickensian Aspect
Bölüm Özeti
The Wire Sezonları ve Tüm Bölümleri
The Wire 5.Sezon Bölümleri
5.Sezon 1.Bölüm
More with Less
Beşinci sezonun açılışında McNulty ve ekip, Marlo’nun çetesini takip etmeyi sürdürür. Yeni terfi eden Çavuş Carver ise, fazla mesailerinin ödenmemesi yüzünden sıkıntı yaşayan polislerin tepkisiyle karşılaşır.
5.Sezon 2.Bölüm
Unconfirmed Reports
Sydnor’a Davis soruşturmasının kariyer açısından önemli bir dosya olabileceğini söylese de, Freamon Marlo’yu yakından izlemeyi bırakmaz. Marlo, yarım kalan işleri halletmeye çalışır. Ardından Barksdale ile bir iş anlaşmasına varır.
5.Sezon 3.Bölüm
Not for Attribution
Carcetti’nin polis teşkilatı için hazırladığı büyük plan basına sızınca şehirdeki yetkililer telaşa kapılır. Marlo, üstesinden gelmesi zor bir sorun için Proposition Joe’nun kapısını çalar. Bu sırada Whiting ile Klebanow, gazete ekibinin karşısına beklenmedik bir haberle çıkar.
5.Sezon 4.Bölüm
Transitions
Campbell, polis departmanındaki görev değişimlerini düzene sokmaya çalışır. Gazete, Belediye Sarayı’ndan gelen şaşırtıcı bir haberi doğrulamak için uğraşır. Ancak televizyon kanalları, Büyük Jüri ile ilgili önemli bir gelişmeyi haberden önce duyurur.
5.Sezon 5.Bölüm
React Quotes
Marlo, bir uyuşturucu bağlantısıyla anlaşma yapar ve ona yeni bir haberleşme yöntemi gösterir. McNulty’nin davası ise Templeton’ın habercilik ekibine katılmasıyla gazetede daha fazla dikkat çekmeye başlar.
5.Sezon 6.Bölüm
İzleniyor●The Dickensian Aspect
Omar’ın ortadan kaybolmasına şaşıran Marlo ve Chris, düşmanlarını bulmak için arayışlarını yoğunlaştırır. Su kenarında az kişinin katıldığı bir törenin ardından Carcetti, daha geniş katılımlı bir basın etkinliğinde sert konuşur. Kendini evsizlerin savunucusu olarak öne çıkarır.
5.Sezon 7.Bölüm
Took
Beklenmedik bir telefon, Templeton’ı yeniden işin içine çeker ve McNulty’nin beklediğinden çok daha fazla ilgi toplamasına yol açar. Bunk, Landsman’ın talimatına karşı gelerek kuvvetin son kırmızı top vakasında yardım etmeye gider.
5.Sezon 8.Bölüm
Clarifications
Baltimore’da polis teşkilatını yeniden canlandırma çabası Daniels ve McNulty’yi yeni adaylarla bir araya getirir ve bu süreç Carver ile başlar. Öte yandan Carcetti, karşısına çıkan yeni siyasi engel yüzünden onu riskli pazarlıklara sürükleyen baskılarla yüzleşir.
5.Sezon 9.Bölüm
Late Editions
Steintorf, artan suç oranına karşı yaratıcı çözümler uygulanmasını emreder. Bu sırada Freamon’un yaptığı gözetleme, umut verici bir ipucu ortaya çıkarır. Bulgu, Sydnor ile ekibin çalışmalarını hızlandırır.
5.Sezon 10.Bölüm
-30-
Pearlman ve Daniels’ın çarpıcı açıklamasından sonra Carcetti, polis teşkilatının üst kademesiyle hasarı nasıl sınırlayacağını konuşur. Önlerinde iki yol vardır. Ya ortalığa saçılan karmaşayı temizleyeceklerdir ya da yaşananları gizleyip üstünü örteceklerdir.