Yaz Sırları 1. Sezon

Arjantin’de gözlerden uzak bir otel, yıllardır süren geleneksel wakeboard yarışmasını yeniden düzenler. Bu organizasyona Meksika’dan gelen genç sporcu Steffi de katılır. Steffi’nin asıl amacı yalnızca yarışmak değildir. O, ailesiyle ilgili saklanan bir gerçeği ortaya çıkarmak için bu otele gelir ve izini burada sürmeye başlar.