And the Birds Rained Down'te, ormanın derinliklerinde yaşayan üç yaşlı ermit, çevredeki yangınların yaklaşmasıyla sessiz günlerini korumaya çalışıyor. Charlie rolünde Gilbert Sicotte var, Tom ve Marie-Desneige ile birlikte ağaçların arasında kendi düzenlerini sürdürüyor. Ancak ormana iki kadın geliyor ve bu sakin hayatın ritmi değişmeye başlıyor. Rafaëlle, geçmişindeki yaralarla yüzleşmeye çalışıyor, Steve ise yeni bir başlangıç arıyor. Yangın tehdidi büyürken, bu küçük topluluk aynı alanda yaşamayı, birbirine tutunmayı ve dışarıdan gelen bu yeni varlıklarla baş etmeyi öğreniyor.