Lili, annesi seyahate çıkınca köpeği Hagen ile babasının yanına taşınan genç bir kızdır. Babası, yeni yasa yüzünden Hagen’i evde istemez ve onu sokağa bırakır. Hagen, şehirde tek başına kalır, yiyecek arar ve diğer sokak köpekleriyle tanışır. Zamanla bu köpekler onun çevresinde toplanır ve insanlar karşısında kendi yollarını kurmaya başlar. Lili ise Hagen’i bulmak için sokakları arar, babasıyla da bu karar yüzünden karşı karşıya gelir. İkisi de ayrı yerlerde, aynı kaybın peşinden gider. Bu sırada yolları farklı insanlarla ve olaylarla kesişir.