Pierre, ailesinden devraldığı mandıra çiftliğinde yaşayan genç bir çiftçidir. Bölgesinde bir salgın çıkınca inekleri için endişelenir, kız kardeşi ve veteriner Pascale’den haber almaya çalışır, ama ondan iyi bir cevap gelmez. Pierre kısa süre sonra sürüsündeki bir ineğin hastalandığını fark eder. Bu sırada Jamy rolüyle Bouli Lanners ve Mme Chavanges rolüyle Sara Giraudeau hikâyeye girer. Pierre, hastalığın tüm sürüye yayılmasından korkar, çünkü yasa gereği bütün ineklerin itlaf edilmesi gerekir. Jean-Denis de bu baskılı günlerde onun çevresinde yer alır. Pierre, ahırda, yollarda ve evde ineklerini kurtarmak için uğraşır, ama her adımında işi daha da zorlaşır.