Dağ Adamları, araları bozuk iki kardeşin mecburen çıktıkları yolculukta karda mahsur kalınca hayatta kalmaya çalışmasını anlatıyor. Cooper ve Toph, aile içinde yıllardır süren gerginliği geride bırakmadan yola çıkar. İkisi, ulaşmaları gereken yere giderken sert hava yüzünden karla kaplı ıssız bir bölgede kalır. Yiyecekleri ve barınakları sınırlıdır, yardım da kolay gelmez. Bu sırada Marion, Leah ve Herschberger de onların durumunu etkileyen gelişmelerin içinde yer alır. Cooper ile Toph, hem donma tehlikesiyle hem de birbirlerine karşı duydukları öfkeyle yüzleşir. Yolculuk uzadıkça, hayatta kalmak için birlikte hareket etmeleri gerekir.