Taeko, Tokyo’nun gürültüsünden uzaklaşıp Yamagata’ya gider ve üvey kız kardeşinin ailesiyle kalır. Kırsaldaki günler, onun çocukluk anılarını canlandırır. Taeko, 1966 yazına gider, okul günlerini, aile içindeki küçük gerilimleri ve ilk duygusal kırılmalarını hatırlar. Günlük yaşam sürerken, şimdi kurduğu hayatla geçmişte bıraktığı alışkanlıklar arasında kalır. Toshio ile yakınlaştıkça, kendi isteklerini daha açık görmeye başlar. Taeko, Tokyo’ya dönmeden önce kariyeri ve özel hayatı için yeni kararlar alır. Yamagata’daki bu kısa yolculuk, onun için önemli bir dönüm noktası olur.