Gol III'te, 2006 FIFA Dünya Kupası sırasında Meksika milli takımında yer alan Santiago Muñez, Almanya'da oynanan turnuvada çocukluk hayaline ulaşmaktadır. JJ Feild'in Liam Adams'ı, Leo Gregory'nin Charlie Braithwaite'i ile birlikte İngiltere kadrosunda sahaya çıkmaktadır. Üç arkadaş, farklı ülkeleri temsil ederken aynı hedef için mücadele etmektedir. Santiago, sahada baskıyı taşımakta, Liam ve Charlie ise İngiltere adına kritik maçlarda görev almaktadır. Turnuva ilerledikçe, Almanya'daki yoğun tempo ve milli takım sorumluluğu onları zorlamaktadır. Charlie, Liam ve Santiago, futbolun en büyük sahnesinde birbirlerine yakın kalmaya çalışmaktadır.