Horoz Dövüşü, Musul’daki IŞİD hapishanesinden kurtulan eski bir savaş fotoğrafçısının, iki yıl sonra geçmişiyle yeniden karşı karşıya kalmasını anlatıyor. Hazar, yaralarıyla yaşamaya çalışırken karşısına eski işkencecisi Zaidan çıkar. Bu karşılaşma, onu sadece yaşadıklarını hatırlamaya değil, daha büyük bir sırrın izini sürmeye de zorlar. Hazar, Ceylan ve Amira ile birlikte bu tehlikeli gerçeğin peşine düşer. Kadir de bu arayışta yolunu kesen önemli bir isim olur. Hazar, Musul’dan kalan korkularla yüzleşirken, onu bekleyen yeni yolculukta hem kendi hesabını kapatmaya hem de peşine düştüğü gerçeği ortaya çıkarmaya çalışır.