Bembeyaz Bir Gün, eşini kaybettikten sonra geçmişi kurcalayan bir polisin, kendi hayatını ve ailesini zorlayan takıntılı arayışını anlatıyor. Ingimundur, görevden uzak günlerinde ölen eşinin bir yerel adamla ilişkisi olabileceğini düşünmeye başlamıştır. Bu şüphe, onu sürekli izlemeye, eski izleri toplamaya ve çevresindekilere daha sert davranmaya itmektedir. Salka ile ilişkisi de bu baskı altında gerilmektedir. Orta bölümde Hilmir Snær Guðnason'un oynadığı Olgeir ve Björn Ingi Hilmarsson'un oynadığı Trausti ile yolları kesişmektedir. Ingimundur, eline geçen her ayrıntıyı bir işaret gibi yorumlamaktadır. Elma Stefanía Ágústsdóttir'in oynadığı Elín de bu gerginliğin içinde yer almaktadır. Ancak peşine düştüğü gerçek, onu beklemediği bir sonuca doğru götürmektedir.