Juan, yetenekli bir istihbarat görevlisidir ve patronu Galan için Ángel González hakkında bilgi toplamaya çalışır. Ángel’i yakından izler, çevresini araştırır ve ona karşı kullanabileceği bir açık bulmak ister. Ancak aradığı şeyi bulamayınca, Ángel’in temiz olduğunu Galan’a söyler. Galan pes etmez ve Juan’dan bu kez Ángel’i düşürmek için bir tuzak kurmasını ister. Juan, bu iş için uygun olmadığını bilse de patronunun baskısıyla görevi kabul eder. Wendy, Marta ve Ana da bu planın içine girerken Juan, hem işi tamamlamaya hem de kontrolden çıkmadan ilerlemeye çalışır. Yönetmen: Jorge Coira.