Théo, annesiyle şehirde yaşayan genç bir çocuktur. Yaz gelince Pierre’in kırsaldaki evine gider ve uzun süredir uzak kaldığı bu aileye girmeye çalışır. Evde Anne vardır, onun kuralları nettir ve Théo daha ilk günlerden buna ters düşüyor. Pierre arayı bulmak ister, Mina ile Serena ise evdeki havayı yumuşatmaya çalışır. Théo yeni düzene ayak uydurmaya çalışsa da öfkesi sık sık öne çıkar. Anne de geri adım atmaz. Küçük tartışmalar büyür, evin içindeki her karşılaşma daha sert bir hale gelir. Yaz ilerledikçe Théo, Pierre’in yanında kalmanın sandığı kadar kolay olmadığını anlar. Oyuncu kadrosunda Léa Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin, Clotilde Courau ve Serena Hu yer alıyor.