Le clair de terre'te, Pierre Brumeu Paris’te babasının yanında sıkışmış bir hayat yaşıyor. Babasıyla konuşmaları kısa kalıyor, onu tam anlayamıyor. Michel ve Sophie çevresinde dolaşıyor ama Pierre hep annesinin hatıralarına dönüyor. Annesinin eşyaları arasında yaşayan bu genç adam, geçmişten kopamıyor. Başında Annie Girardot'nun yer aldığı Maria, onun hayatına giriyor ve Pierre bir değişiklik aramaya başlıyor. Arkadaşlarıyla geçirdiği zamanlar da ona kaybettiği günleri hatırlatıyor. Yeni bir başlangıç kurmak istiyor, fakat kimseyle derin bir bağ kuramıyor. Her görüşme biraz yarım kalıyor. Sonunda, annesiyle ilgili onu bekleyen hesabı düşünmek zorunda kalıyor.