Frank Molina, başarısızlıklarının ve travmalarının ardından toplumdan uzak yaşamayı seçmiş bir gazetecidir. Sessiz günleri, evinin yakınlarında bulduğu kesik gözler ve kanlı bir notla bozulmaktadır. Bu bulgu, onu ardı ardına gelen cinayetleri takip etmeye zorlamaktadır. Frank, ipuçlarını bir araya getirmeye çalışırken Alicia ve Isaac ile yolları kesişmektedir. Ancak her yeni iz, onu Augusto Pombo ve çevresindeki daha karanlık bağlantılara yaklaştırmaktadır. Frank, hem kendi geçmişiyle hem de peşindeki tehditlerle yüzleşmek zorunda kalmaktadır.