Rosina, sahilde geçen bir yaz tatilinde Joselo ile yakınlaşan genç bir kadındır. Kasabada köpekbalığı söylentileri dolaşırken, ikisi de ilişkilerini sakince kurmaya çalışır. Ancak çevrelerindeki herkes bu konuşmaların içindedir ve Rosina ile Joselo, hem aile baskısıyla hem de kendi korkularıyla uğraşır. Romina Bentancur'un oynadığı Rosina, Federico Morosini'nin oynadığı Joselo ile birlikte sahilde vakit geçirirken, Rosina'nın babası ve annesi de endişeyle onları izler. Mariana da bu ortamda yer alır ve yaşananlara tanık olur. Tatil ilerledikçe çift, güvenli kalmak için hızlı kararlar vermek zorunda kalır. Sahildeki söylentiler büyür, anlık tepkiler yanlış adımlara yol açar.