Paralel Yaşamlar, evlilikleri yıpranan bir çiftin küçük bir Fransız balıkçı köyünde sorunlarını konuşmaya çalışmasını anlatıyor. Philippe Noiret, Him olarak köye geldiğinde, Silvia Monfort da Her olarak yanında yürür. Serin hava ve dalgalı deniz arasında kalırlar, günleri köyün dar sokaklarında geçer. Raphäel Scotto, Albert Soldino ve Anna Soldino ile tanışmaları işleri biraz açar, yeni konuşmalar başlar. Ama ikisi de eski kırgınlıklarını taşıyor, geçmişten gelen sözler aralarına girer. Birbirlerine yaklaşmak istedikçe uzaklaşıyorlar. Balıkçı tekneleri, köyün alışkanlıkları ve sessiz akşamlar içinde karar vermeye çalışırlar. Önlerinde yeni bir yol belirir, ama o yolun nereye çıkacağı hâlâ belli değildir.