Suzanne, Paris’te yaşayan 16 yaşında bir öğrencidir. Okula gidip gelirken her gün bir tiyatronun önünden geçmektedir ve burada Raphaël Frei ile tanışmaktadır. Arnaud Valois’nin oynadığı Raphaël, Suzanne’in ilgisini çekmektedir. Genç kız, aralarındaki yaş farkına rağmen onunla görüşmeye başlamaktadır. Bu yakınlık, Suzanne’i ev ile okul arasına sıkışmış günlük hayatından uzaklaştırmakta, onu kendi yaşına göre daha karmaşık bir dünyaya taşımaktadır. Suzanne’in annesi ve babası bu değişimi fark etmektedir. Rebecca Marder’ın oynadığı Marie, onun çevresinde yer alan isimlerden biri olmaktadır. Film, Suzanne’in bu yeni ilişki içinde kendine ait bir yol aramasını izlemektedir. Yönetmen: Suzanne Lindon.