Benjamín Naishtat, Arjantin sinemasında adını duyuran yönetmenlerden biri olarak, bu kez sakin başlayan bir günü tekinsiz bir yüzleşmeye taşıyor. Claudio, Arjantin’de bir restoranda eşi Susana’yı beklerken yabancı bir adamla tartışmaya giriyor. Tartışma büyüyünce Susana geliyor, ikisi birlikte mekândan çıkıyor, ancak adam onları izlemeyi bırakmıyor. Claudio arabadan inip onunla konuşmaya karar veriyor. Tam o anda yabancı, silahını kendine doğrultup intihar ediyor. Bu olay Claudio’nun aklından çıkmıyor ve hayatı boyunca peşini bırakmıyor. Darío Grandinetti’nin Claudio’su, yaşadığı bu geceyi geride bırakmaya çalışırken geçmişten gelen izlerle nasıl baş edecek?