Saloum'te, 2003'te Gine-Bissau'daki darbe sırasında Bangui Sırtlanları adıyla bilinen paralı asker grubu, bir uyuşturucu baronunu bölgeden çıkarmak için görev alır. Chaka, Rafa ve Minuit işi tamamlar, ama dönüşte uçakları yakıt bitince Senegal’deki Sine-Saloum Deltası’na iner. İlk bakışta saklanacak güvenli bir yer bulmuş gibi hareket ederler. Bölge halkıyla temas kurar, dikkat çekmemeye çalışırlar. Ancak Chaka'nın sakladığı sır kısa sürede Rafa ile Minuit’in arasını açar. Yann Gael'in oynadığı Chaka ve Roger Felmont Sallah'ın oynadığı Rafa, peşlerindeki adamlardan kaçarken delta içinde tuhaf olaylarla karşılaşır. Awa ve Omar da bu tehlikeli günlerde onların yoluna çıkar. Grup, hem silahlarını hem de birbirine olan güvenini korumaya çalışır.