Taşlara ve Bulutlara Dair, şehirden uzak bir dağ yolculuğuna çıkan beş arkadaşın doğada hayatta kalma çabasını anlatıyor. Feliciano, Josefina, Abel, Justino ve Grimaldo, dağların sessizliğinde ilerler ve ilk başta bu yolculuğun keyfini çıkarır. Ancak hava birden değişir, patikalar kaybolur ve grup zor anlar yaşamaya başlar. Kayalar arasında buldukları gizemli bir iz, onları daha dikkatli olmaya iter. Yol uzadıkça yorgunluk artar, eski kırgınlıklar açığa çıkar. Feliciano ile Abel arasında güven sorunu belirir, Josefina ve Justino ise grubu ayakta tutmaya çalışır. Grimaldo, yolu bulmak için çevreyi dikkatle izler. Doğanın sertliği karşısında birlikte hareket etmeyi öğrenirler ve ilerlemeye devam ederler.