Tempos de Paz, 1945 Rio de Janeiro’sunda bir gümrük memurunun Nazi geçmişi olduğundan şüphelenilen bir adamı sorgulamasını anlatıyor. Clausewitz, limanda tutulan bu adamın karşısına geçiyor ve ilk sorular kısa sürede beklenmedik bir yön alıyor. Sorgu uzadıkça iki adam arasında güç savaşı büyüyor, Clausewitz kendi tutumunu da sorgulamaya başlıyor. Honório ve Clarissa da olayın çevresinde yer alıyor, ama hiçbir şey onun sandığı kadar sade ilerlemiyor. Louise Cardoso'nun Clarissa’sı ve Dan Stulbach'un Clausewitz’i, bu kapalı odada gerilimi artıran yüzler oluyor. Segismundo, Doutor Penna ve diğerleri devreye girdikçe konuşulanlar daha dikkatli hale geliyor. Peki Clausewitz, önüne gelen karar anında kime güvenecektir?