The Other Half, acıyla baş etmeye çalışan Nickie ile bipolar bozuklukla yaşayan Emily’nin kurmaya çalıştığı ilişkiyi anlatıyor. Kardeşinin ölümünün yükünü taşıyan Nickie, içine kapanık bir hayat sürerken Emily ile tanışıyor ve ona hızla bağlanıyor. Emily bazen sakin ve umutlu davranıyor, bazen de öfkesi ve taşkınlığı yüzünden çevresiyle sert biçimde çatışıyor. Nickie bu ilişkiyi ayakta tutmak istiyor, Emily de tutunacak bir yer arıyor. İkisi birlikte sade bir düzen kurmaya çalışırken aileleri ve yakın çevreleri araya giriyor. Marie olan bitene temkinli yaklaşıyor, Sammy ile Anna da bu iniş çıkışların etkisini görüyor. Geçmişin acısı ve hastalığın yarattığı krizler büyüdükçe, birlikte kalmak her gün daha zor bir hale geliyor.