Dante, günlerini işten işe koşarak geçirir ve hayatını kontrol altında tuttuğunu sanır. Bir sabah uyandığında, her birkaç saatte bir kendini bir yıl ileri atlamış bulur. Bu garip durum yüzünden Alice ile ilişkisi, işi ve evdeki düzeni sarsılmaya başlar. Valerio, Francesca ve Omar çevresinde olup bitenleri anlamaya çalışırken Dante, kaçırdığı yılların ağırlığını hissetmeye başlar. Artık zamanı yetiştirmeye değil, neyi kaybettiğini fark etmeye çalışır. Her yeni sıçrayış, onu eski alışkanlıklarıyla yüz yüze getirir ve aldığı kararları sorgulatır. Başrollerde Edoardo Leo, Barbara Ronchi, Mario Sgueglia, Francesca Cavallin yer alıyor.