Jeanne, Hana ile birlikte Nara’daki Yohhino ormanına gider. Her 997 yılda bir yeniden doğduğu söylenen Vizyon adlı bitkiyi ararlar. Bu bitkinin ağrıları azalttığına inanılır. Ormanın derinliklerinde Tomo ile karşılaşırlar. Tomo da aynı bitkinin peşindedir. Jeanne ile Tomo, arayış sırasında yakınlaşır. Yolda Aki, Gaku ve Rin ile de tanışırlar. Hepsi ormanda kendi derdinin peşindedir. Jeanne, kalabalıklaştıkça arayışın daha da zorlaştığını görür. Ancak yolculuk onları aynı hedefte buluşturur.