Yunanistan Macerası, Rudolf ve ailesinin Yunanistan tatilinde yaşadığı sakarlıklar ve komik aksilikleri anlatıyor. Rudolf, Karin, Sune, Anna ve Håkan Bråkan tatil köyüne gitmek için yola çıkıyor. Uçakta Rudolf yine eline yüzüne bulaştırıyor ve küçük bir kargaşa çıkıyor. Yunanistan'a vardıklarında rezervasyon işleri karışıyor, aile otele yerleşmekte zorlanıyor. Sonunda odalarına geçiyorlar ve tatil başlıyor. Rudolf, aile gezilerinde tarihi yerleri dolaşıyor ama her seferinde bir sorun çıkarıyor. Müzede bir esere çarpıp alarmı çalıştırıyor, plajda ise deniz bisikletini deviriyor. Aile, tatilin geri kalanını bu komik aksiliklerle geçiriyor.