Milagros, her sabah erken kalkar ve sokaklarda yer fıstığı konileri satar. Gün içinde eski mektuplarını okur, radyodan gelen şarkıları dinler. Aynı mahallede yaşayan Frank ile Alain ise okuldan sonra buluşur, beyzbol oynar ve Amerika’ya gidip ünlü oyuncular olmayı düşler. Bir gün iki çocuk, Milagros’un tezgahının önünde durup onunla konuşmaya başlar. Milagros, onların hayallerini dinlerken gençliğinden söz eder. Zamanla üçü daha çok görüşür. Mahalledeki para sıkıntısı ve günlük dertler onların hayatını zorlar. Milagros, çocuklara pes etmemeyi söyler. Frank ile Alain de ona yalnız olmadığını hissettirir. Tezgah devrildiğinde çocuklar yardım eder. Peki Milagros onlara veda edip başka bir şehre giderken bu bağ kopacak mıdır?