Terry, Paris’te yaşayan bir Amerikalı gazeteciyle birlikte olan genç bir kadındır. Juan ve Gérard onun peşine düşer, çünkü Terry bazı şeyleri saklar. Philip de bu karışık ilişkinin içine girer ve herkes birbirini farklı bir yönden sıkıştırır. Anne, Pierre ve diğerleri aynı çevrede dolaşırken, Terry geçmişinden gelen bir gerçekle yüzleşmek zorunda kalır. Bir anda yaşanan olay, onların planlarını bozar ve şehirdeki günlük akış değişir. Terry sakladığı şeyi söylemekle susmak arasında kalır, Gérard ise ona yaklaşmaya devam eder. Paris sokaklarında başlayan takip, insanların birbirine güvenmesini daha da zorlaştırır.